Sevelen: Obergeschoss bei Brand zerstört

Bei einem Brand am Samstagvormittag (13.11.10) im Ortsteil Rans ist das Obergeschoss des Einfamilienhauses vollständig zerstört worden. Personen kamen keine zu Schaden. Der Sachschaden lässt sich noch nicht genau beziffern. Durch die Staatsanwaltschaft St. Gallen, Untersuchungsamt Altstätten wurde der kriminaltechnische Fachdienst zur Brandermittlung beigezogen.

Kurz vor 9.30 Uhr entdeckte ein Nachbar Rauch und wenig später Flammen auf dem Hausdach. Er rannte sofort zum Haus und weckte die im Untergeschoss schlafende Hausbewohnerin. Sie konnte das Haus unverletzt verlassen. Rund 60 Angehörige der Feuerwehren Sevelen und Buchs bekämpften den Brand.

Tagging